Posts

Showing posts from December, 2021

MISS YOU MOST (AT CHRISTMAS TIME)

Image
Miss You Most (At Christmas Time) letra y música: Mariah Carey, W.A. trad. al español: Rulo Sáñez El fuego está ardiendo El cuarto es un fulgor Fuera sopla el viento invernal Allá en la distancia Se oyen villancicos cantar Todos están riendo El mundo celebrando Y todos son alegres Excepto yo esta noche Pues te extraño Más en Navidad Y no te olvido En mi mente estás Cada temporada Viene y va y yo estoy normal Pero te extraño Más en Navidad... Miro en la ventana Esta helada invernal Las parpadeantes luces que hay Solo entre tinieblas Recuerdo que estabas aquí Todos van sonriendo El mundo es regocijo Y todos se confortan Excepto tú y yo Baby te extraño Más en Navidad Y no te olvido, no, no, no, no... En mi mente estás Cada temporada Viene y va y yo estoy normal Pero te extraño Más en Navidad Oh... En primavera las memorias se diluyen Cual lluvias de abril El verano pasa hasta que las hoj

UN CUENTO DE NAVIDAD

Image
GAFAS OSCURAS  PARA NAVIDAD Faltaban pocas horas y la situación parecía triste e insalvable.  Los caminos cerrados, los encuentros,  truncos.  Como en película de navidad,  hallábase impedido  por una tormenta de nieve.  Sin hogar,  sin hijos, sin salud, sin dinero,  sin trabajo, sin familia,  sin esperanza ni motivos,  sin certeza en el amor.  Feliz Navidad, "joven" artista.  En su camino vio gente feliz yendo de la mano,  familias divirtiéndose,  compradores de última hora motivados por llegar a algún hogar,  no a un cuarto solo,  repartiendo su cariño con aquellos a su lado.         En medio del regocijo se detuvo  y descubrió que no tenía a dónde llegar.  Porque estar en ningún lado es lo mismo que no ser.  Y cuando no importa tener ninguna ubicación,  parece opción igual el detenerse o dar un salto.  En el camino varias personas la notaron,  su consternación.  Ya era muy tarde para usar los